Trích:
Siren viết
Cả sáng nay em ngồi tìm từ thứ 3, tra mấy cuốn từ điển mà chưa thấy  đành đưa thêm một câu đố khác vậy. Nợ bác Trần nhé.
Свинка золота щетинка, льняной хвост по белу свету скачет, весь свет красит. |
Câu này chỉ cần biết tiếng Nga là đoán ra ngay thôi:
Kim + chỉ
Que tóc bằng vàng, đuôi sợi lanh chui nhảy khắp thế giới, làm đẹp cho cả nhân loại
(động từ Скакать, скочить : nhảy, luồn, chui...)
Câu đố Ngụy biện này cũng không có trong sách vở (tôi bịa thêm dựa vào 1 luận điểm của Platon hay Socrat)
ПАРАДОКС о Правде и Лжи!
Шаг 1: Половина правды и половина лжи одинаковы. (Разъяснение простым примером: если о каком-то факте один человек говорит правду в половину, а другой говорит ложь в половину, мы получаем одинаковые результаты).
Шаг 2: Если половины каждого предмета, объекта одинаковы то они в целом должны одинаковы. (Это очевидно!)
Шаг 3: Выходит ПРАВДА и ЛОЖЬ одинаковы!
Где промашка?
NGHỊCH LÝ về Sự thật và Lừa dối
Bước 1: Một nửa sự thật và một nửa lừa dối là như nhau. (Giải thích bằng ví dụ đơn giản: nếu ai đó nói về 1 sự kiện nào đó chỉ đúng sự thật một nửa, còn người khác nói dối về nó một nửa, thì ta nhận được kết quả như nhau).
Bước 2: Nếu một nửa của mỗi vật thể, đối tượng... giống hệt nhau, thì toàn bộ của chúng phải giống nhau. (Điều này là rõ ràng!)
Bước 3: Như vậy, Sự thật và Lừa dối là như nhau!
Sai lầm ở đâu?