Trích:
siren đố :
Nhà em đố các bác câu này nhé:
1- Стоит сноха и ноги развела: мир кормит сама не ест
Kỳ nghỉ lễ dài nên thêm 1 câu nữa ạ:
2- Кланяется, кланяется - придет домой, растянется[
|
Hai câu đố của Người Đẹp Siren nhân ngày Quốc tế Lao động thật là hay và ý nghĩa !
Cũng tương tự như VN ta là đố thô giảng thanh , nhưng ở đây là đố tưởng là hơi thô nhưng giảng là hơi khó !
Thực tình là cả 2 câu tôi đều phải nhờ cụ Gúc nếu ko cũng khó mà lần ra .
Câu 2 thì còn hiểu được là Топор - Rìu , chứ câu 1 là Соха - Cày cũng hơi băn khoăn !
Mời các pác có thêm giải thích hay hơn !
Chúc mừng tất cả member NNN nhân ngày QT LĐ 1/5 !
