View Single Post
  #48  
Cũ 01-04-2008, 11:34
butgai's Avatar
butgai butgai is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Mar 2008
Bài viết: 155
Cảm ơn: 189
Được cảm ơn 239 lần trong 81 bài đăng
Default

Còn 1 chi tiết nữa trong bài thơ, đó là 3 lần từ khóc được lặp lại trong 1 câu. Rất nhấn mạnh, như để hàm ý cho cái khóc ở dưới.
Và như vậy, theo ý của đoạn đó, nếu BK quay lại thi 2 người sẽ khóc về cái gì hay về ai đây? Chỉ 2 người biết thôi. Nhưng chắc chắn là không thể khóc về người khác rồi
Trả lời kèm theo trích dẫn