Để tránh hiểu nhầm không cần thiết, em xin có vài lời bình luận cá nhân với bài báo mà bác Thao vừa dịch
- Theo em thấy qua bài báo, thì bài này mang tính chất suy diễn hơn là tổng kết thực tế. Sự suy diễn chiếm tới hơn 90% nội dung chính của bài. Tất nhiên suy diễn là quyền của tác giả bài báo. Nhưng đúng sai đến đâu thì ... chúng ta hãy để thời gian trả lời.
- Em chưa có nhiều thời gian để khảo sát về các bài báo của tác giả Fomina. Tuy nhiên, ngày xưa thì strana.ru là một trang web có xu hướng thân chính quyền. Do đó mục đích thật của bài báo là gì - cũng khó mà nói được ngay
Do đó em đề nghị các bác - hãy bình tĩnh khi đọc và thảo luận bài báo trên. Hoặc là chúng ta hãy chờ - khi nào có văn bản chính thức, sự kiện chính thức, khi đó việc thảo luận sẽ ...rõ ràng hơn.
Một lần nữa cám ơn bác Thao đã cung cấp bài báo và bản dịch.