View Single Post
  #79  
Cũ 28-11-2007, 15:34
huongvenuocNga's Avatar
huongvenuocNga huongvenuocNga is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 292
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn 95 lần trong 48 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới huongvenuocNga
Default

Lẽ ra, phải chúc mừng Shatunov bằng hoa mới đúng :

Цветы - Ю. ШАТУНОВ

В разгаре лета цвели цветы,
И люди шли улыбаясь им,
И улыбались им я и ты,
Но появился осенний дым.

И цветы, что летом всем дарили радость. О, цветы!
Не срывают люди, им не нужно больше их тепла.
По утрам их листья осыпает иней - белый дым.
Чем вот так забыть, уж лучше бы сожгли до тла.

На них холодный в ночи льет дождь,
О теплых ливнях им снятся сны,
И снится летняя в звездах ночь,
Но не увидеть цветам весны.

И цветы, что летом всем дарили радость. О, цветы!
Не срывают люди, им не нужно больше их тепла.
По утрам их листья осыпает иней - белый дым.
Чем вот так забыть, уж лучше бы сожгли до тла.

Еще немного и белый снег
Цветы укроет, жалея их.
Уснут под снегом цветы навек,
И будет много весной других.

И цветы, что летом всем дарили радость. О, цветы!
Не срывают люди, им не нужно больше их тепла.
По утрам их листья осыпает иней - белый дым.
Чем вот так забыть, уж лучше бы сожгли до тла.
По утрам их листья осыпает иней - белый дым.
Чем вот так забыть, уж лучше бы сожгли до тла.


Bài này của Shatunov cũng đủ cả 4 mùa, có thể vì mùa nào cũng có hoa .
Cũng xin chúc mừng Alsou luôn. Cảm ơn bác hungmgmi đã "đồng hành" cùng ca sỹ . Bác có bao nhiêu bài hát về tụi nhỏ thế
Trả lời kèm theo trích dẫn