Trích:
|
Câu 1 viết
Cách trung tâm thành phố 7 km về phía Đông Nam, Khu Du lịch Thắng cảnh Ngũ Hành Sơn được xem là “Nam Thiên Danh Thắng” với 5 ngọn núi Kim - Mộc - Thủy - Hỏa - Thổ
...
|
Trích:
|
câu 2 viết
- Nằm cách nhà em 500 m là nhà hàng Nam Long (nơi QKTĐ sắp offline Chủ nhật tới).
- Cách nhà em 500 m là nhà hàng Nam Long.
|
Hai câu trên không giống nhau về cấu trúc ngữ pháp.
@ To Bác Tran: Nhà em sống ở Đà Nẵng và xưa nay làm việc tiếp xúc với các đ/c Nga ở đây em thấy họ đều gọi Ngũ Hành Sơn là Пятигорье. Cũng ổn chứ bác.
Trung Quốc cũng có Ngũ Hành Sơn và em thấy người Nga cũng gọi là Пятигорье.