Урок "Основы православной культуры". Учительница:
- И помните, дети! Те, кто будет учиться на "4" и "5", попадут в рай. А те, кто будет учиться на "2" и "3", - в ад!
Вовочка с задней парты:
- Мариванна, а что, закончить школу живым нельзя?
Giờ học ở trường. Cô giáo:
- Này, các em hãy nhớ nhé! Em nào học tốt, thì sẽ lên thiên đường. Em nào học kém - sẽ xuống địa ngục!
Vô va từ bàn cuối lớp hỏi:
- Cô ơi, thế có thể tốt nghiệp mà vẫn còn sống không ạ?
|