28-03-2011, 11:02
|
 |
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
|
|
Tham gia: Jul 2008
Đến từ: Tp. Hồ Chí Minh
Bài viết: 1,673
Cảm ơn: 6,806
Được cảm ơn 3,570 lần trong 1,133 bài đăng
|
|
Trích:
Old Tiger viết
...
Trong đoàn có một cô gái Ba Lan rất xinh, nói tiếng Việt giỏi. Nhà em nghĩ chắc cô này biết tiếng Nga, nhưng lại không dám hỏi. Sau khi nói chuyện với cô ấy xong, em mới quay sang đ/c Phó TGĐ Đinh Văn Ngọc (người đã tiếp đón đoàn NNN thăm NMLD Dung Quất năm 2009) và cố tình nói bằng tiếng Nga:
- Она очень красивая и обаятельная!
Theo phản xạ, cô ấy trả lời ngay:
- Большое спасибо!
Em liền nói:
- Вы говорите по-русски?
Nhưng rất tiếc cô ấy lại trả lời:
- Да, нет!
Hic!
Các bác thấy thế nào, có thể liệt vào "Miền gái đẹp" được không?
|
Да, конечно! Ура!  
__________________
Không ai, không điều gì được phép bị lãng quên!
|