- А в вашей семье есть доверчивый человек?
- Да, есть, мой муж. На все праздники он регулярно дарит мне золотые украшения, но на поверку оказывается, что его обманули и подсунули подделку из медяшки.
- Да, доверчивый человек в вашей семье действительно есть.
- Trong gia đình chị có ai thuộc diện cả tin không?
- Có đấy, chồng tôi chứ ai. Cứ đến ngày lễ nào là anh ấy lại tặng tôi các đồ trang sức bằng vàng. Nhưng khi đem thử mới biết hóa ra là anh ấy bị thiên hạn lừa, tống cho toàn vàng giả.
- Quả đúng là trong gia đình chị có người cả tin thật.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|