Ðề tài: Họa sĩ Aivazovsky
View Single Post
  #33  
Cũ 21-03-2011, 14:08
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
  
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default
Trích:
Tanhia75 viết Xem bài viết
Vậy thực sự thì chữ "vàng" trong tác phẩm "Mùa thu vàng" của danh họa Isaac Levitan có nghĩa như thế nào ạ?
Có nghĩa là "Золотая осень" chứ không phải "Жёлтая осень", bạn ạ!
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Tanhia75 (21-03-2011)