View Single Post
  #8  
Cũ 13-03-2011, 23:45
nguyentiendungrus_83's Avatar
nguyentiendungrus_83 nguyentiendungrus_83 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2009
Đến từ: Vũng tàu
Bài viết: 827
Cảm ơn: 421
Được cảm ơn 747 lần trong 386 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới nguyentiendungrus_83
Default

Vâng! chắc nó là халявать đấy! Nó là từ lóng, giới trẻ nga hay dùng. E chỉ nghe nói rồi nói theo, trọng âm rơi vào chữ a đầu thế nên khi nói chữ я nói quá lướt nên có lẽ em nhầm. Tại cũng chả bao giờ tra từ điển từ này cả!
__________________
жизнь прожить - не поле пройти!!!!
Trả lời kèm theo trích dẫn