[Dmitri Tran]

Tin của các Hãng thông tấn Quốc tế đến 19 giờ GMT ngày 12.03.2011
(2 giờ sáng VN ngày 13.03.2011)

Theo BBC, các phương tiện truyền thông chính thức Nhật Bản đăng tải “nhỏ giọt” các tin tức thiệt hại. Tổng hợp các báo chí địa phương đã cho thấy rằng, riêng tại thành phố nhỏ Minamizanriku, số người mất tích đã đến 10 nghìn, thành phố bị phá hũy gần như hoàn toàn.

Cơ quan Năng lượng nguyên tử Quốc tế IAEA đánh giá sự cố tại NMĐHN Fukushima sau vụ nổ sáng hôm nay ở cấp 4 theo thang INES (Tất cả gồm 7 cấp. Cấp 0 là khi độ lệch mức phóng xạ so với tiêu chuẩn không ảnh hưởng đến sức khỏe, cấp 7 – lượng phóng xạ lớn với hậu quả nghiêm trọng. Còn cấp 4 – phóng xạ ra môi trường không đáng kể, con người nhận lượng phóng xạ chấp nhận được).

Theo RIA Novosti (Nga), Cơ quan NLHN Nga “Rosatom” thông báo: "Ngay cả khi tình trạng trở nên bi đát nhất, các sản phẩm phân hạch khí cũng không thể di chuyển xa để dẫn đến sự gia tăng nền phóng xạ ở vùng Viễn Đông của Nga tới mức có thể ảnh hưởng đến sức khỏe nhân dân (đến 10 millisieverts) và đòi hỏi LB Nga phải có các biện pháp đặc biệt".

Theo RIA Novosti (Nga), Cơ quan báo chí của Liên minh châu Âu cho biết đầu tuần tới sẽ tổ chức cuộc họp các chuyên gia của LMCA về an toàn hạt nhân.
Ủy ban châu Âu sẽ cùng các chuyên gia thảo luận về tình trạng NMĐHN ở Nhật Bản sau vụ nổ phá vỏ bọc ngoài bằng bê tông cốt thép, các hậu quả và những đe dọa có thể có.
Cần lưu ý: trước đây các chuyên gia của IAEA đã cho biết là họ đã dự kiến sẽ có vụ nổ. Nay họ đang khẩn trương chờ đợi các thông tin mới vì không có thông tin về những gì đã xảy ra bên trong nhà máy ĐHN, đây chính là vấn đề cần làm sáng tỏ...."

Theo tin đài truyền hình NHK của Nhật Bản, ngay cả sau khi vụ nổ xẩy ra, Chính phủ Nhật Bản đã cho sơ tán gần 300.000 người từ khu vực trong vòng 30 km quanh NMĐHN Fukushima. Các quan chức Nhật Bản cho rằng mức độ phóng xạ sau vụ nổ đã giảm, nhưng không có chi tiết cụ thể về những gì đã xảy ra cũng như các thiệt hại bên trong NMĐHN.