Trích:
Dmitri Tran viết
Câu đối của anh bạn tôi gửi là:
Trời Thiên trắng bạch mây vân.
|
Vế đối cây nhà lá vườn của bác về mặt từ ngữ, âm luật còn ok (nhưng em xin phép không tham gia), chứ vế đối của bạn bác khiên cưỡng quá, những chữ cùng nghĩa không có vai trò gì trong câu, trừ cụm từ "trắng bạch" còn có ý nghĩa một chút. Theo em vế đối ra phải chuẩn mới "bõ công" tìm vế đối đối lại
(kiểu như "Da trắng vỗ bì bạch" ấy).
Hình như nội dung này đã lan sang phần của topic câu đối rồi, hay là chuyển nó về topic câu đối bên kia?