Ðề tài: Hỏi-đáp
View Single Post
  #962  
Cũ 02-03-2011, 02:34
socola94's Avatar
socola94 socola94 is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Sep 2010
Bài viết: 158
Cảm ơn: 234
Được cảm ơn 60 lần trong 36 bài đăng
Default

Trích:
masha90 viết Xem bài viết
Đấy là 1 cấu trúc ngữ pháp, không phải tục ngữ. Bạn có thể thay từ "quan trọng" bằng các từ "cần thiết" (нужны), "đẹp" (красивы), "thuận tiện" (удобны), thậm chí là "đỏng đảnh"(капризны) v.v...
Em hiểu rồi, thì ra là thế. Tất cả tự cái ông google.
Tiện đây, cho em hỏi một chút:
Để nói về nguyên nhân đối với từ болезнь dùng cả giới từ по và из-за.Phân biệt 2 trường hợp này như nào ạ?
отсутствовать из-за болезни или по болезни?
__________________
Tận hưởng và tận hiến
Trả lời kèm theo trích dẫn