View Single Post
  #11  
Cũ 01-03-2011, 16:18
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Trang 14+15: Phóng sự ảnh với chủ đề: Nụ cười Việt Nam:
Hai trang này có lẽ không cần phải dịch ra cho các bạn không biết tiếng Nga. Nụ cười của chị Võ Thị Thắng, nụ cười của anh công nhân với người bạn Liên xô, nụ cười của cô giáo dưới hầm sâu gợi nhớ câu thơ "Bục giảng dưới hầm sâu em cũng là chiến sĩ, nụ cười của bà lão nông dân trên đồng ruộng...
Trong lời sapo của phóng sự, có một câu rất hay: Hãy để cho bọn đế quốc biết một bí mật quân sự: Nụ cười cũng là một vũ khí trong cuộc đấu tranh của một dân tộc vì độc lập, tự do.
Các ảnh trong trang của Báo Ảnh VN, các phóng viên Liên xô A.Serbin và G.Makarov:
Xin post 2 trang đó:

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 11 thành viên gửi lời cảm ơn hungmgmi cho bài viết trên:
Anh Thư (04-03-2011), BelayaZima (01-03-2011), chaika (02-03-2011), htienkenzo (01-03-2011), Huonghongvang (02-03-2011), Kóc Khơ Me (01-03-2011), LeBinh (07-03-2011), rung_bach_duong (03-03-2011), Siren (01-03-2011), tieuboingoan (03-03-2011), vidinhdhkt (02-03-2011)