View Single Post
  #19  
Cũ 28-02-2011, 22:26
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Chiều tối, cụ Viktor gọi cho hungmgmi, giọng thầm thì:"Khun ơi, tôi rất muốn chuyển cho anh số ảnh hôm nay tôi chụp ở Hải Phòng như anh đề nghị, những nơi tôi đã biết ngày xưa. Nhưng mạng Internet ở khách sạn bị trục trặc rồi. Hẹn anh mai nhé. Cũng nhân tiện, anh bấm cái số này hộ tôi, cho cái anh tôi mới quen trên ô tô đi Hải Phòng ấy, hỏi anh ấy hộ là sáng mai mấy giờ đến đón tôi. Anh ấy nói bằng tiếng Anh, còn tôi thì...tiếng Anh không được tốt. Gọi xong, anh làm ơn báo lại tôi cái nhé".
Tối, gọi được cho người quen mới của cụ. Anh tên là Tr., 54 tuổi, là cán bộ của Viện khoa học công nghệ. Hai anh em nói chuyện qua điện thoại một lúc, hỏi han tên tuổi, chỗ làm cho dễ xưng hô. Anh cười:"Anh có học Nga về đâu, anh học ở Pháp kia" làm hungmgmi ngạc nhiên quá đỗi. Thì ra trên xe, anh tình cờ được cụ Polyarskii cho xem cuốn album ảnh, có những bức ảnh như hungmgmi đã post trên đây. Hai bên nói tiếng Anh mỏi tay cho nhau nghe (chắc anh Tr. giỏi tiếng Anh, còn cụ Viktor chỉ a ma tơ). Anh nói:"Tớ xem thế là thấy quá nể rồi, quá nể con người này luôn. Sáng mai, tơ sẽ thu xếp thời gian, lái xe đến đón cụ đi chơi bất cứ đâu cụ thích. Nhớ báo hộ từ 8h đến 8h20 tớ sẽ đến nhé".
Anh Tr. rủ hungmgmi đi cùng, nhưng sáng mai hungmgmi bận đưa phụ huynh đi khám mắt, không đi cùng được, thật tiếc. Hai anh em đã bàn nhau xong lịch trình sáng mai đưa cụ đi những đâu.Ngày mai, có lẽ 2 bác cháu lại nói chuyện tiếng Anh mỏi tay đây
Có lẽ ngày mai cũng sẽ là một ngày đáng nhớ với người lính già đến từ Novosibirsk này.
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 5 thành viên gửi lời cảm ơn hungmgmi cho bài viết trên:
Anh Thư (04-03-2011), BelayaZima (28-02-2011), Cartograph (28-02-2011), LeBinh (07-03-2011), rung_bach_duong (03-03-2011)