Японский премьер-министр вызывает министра иностранных дел и спрашивает:
- Вы передали русским ноту протеста по поводу визита Медведева на Курильские острова?
- Передал.
- И что они ответили?
- Бинокль подарили.
Thủ tướng Nhật triệu tập Bộ trưởng Ngoại giao lên hỏi:
- Ngài đã gửi công hàm phản đối Tổng thống Mét-vét-dép đến thăm quần đảo Ku-rin chưa?
- Đã gửi rồi.
- Họ trả lời ngài thế nào?
- Họ tặng tôi cái ống nhòm.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|