Xin lỗi các bạn vì trình độ vi tính của mình không giỏi . Tôi là dân tiếng Nga từ thập niên 80,làm phụ đề chủ yếu theo sở thích của bản thân và chia sẻ phim cho bạn bè cùng gia đình xem,vì thế có thiếu sót gì rất mong mọi người góp ý . Hôm nay tôi mới đăng ký vào Subscence nên có lẽ sẽ đưa phụ đề lên vào tối nay ,mong bạn bè tham khảo và góp ý .
Ngoài ra tôi đang làm dở 1 series truyền hình Nga rất hay , tạm dịch là "Băng đảng" (Mặc dù có thể chưa hợp lắm).Một phụ đề nữa là phim Số phận trớ trêu - bộ phim yêu thích nhất của tôi . Dịch phụ đề là niềm vui của tôi ,song hay dở đều do người xem đánh giá . Điều tôi vui nhất là được chia sẻ với bạn bè những gì mình tâm đắc . Mong các bạn góp ý và hướng dẫn tôi .
|