View Single Post
  #566  
Cũ 21-02-2011, 23:14
Phanhoamay's Avatar
Phanhoamay Phanhoamay is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 649
Cảm ơn: 268
Được cảm ơn 2,810 lần trong 540 bài đăng
Default

Trích:
La.w_rua viết Xem bài viết
здраствуйте всем!
можно перевести эти слова по-русски?thôn bản, phên giậu, nương rẫy, chữ tượng hình, nhà sàn, nhà rông
Hình như người Nga không nói "перевести эти слова по-русски" mà họ nói: "перевести эти слова ... на русский"
__________________

Ký cả hai tay!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Phanhoamay cho bài viết trên:
La.w_rua (23-02-2011), ninh (24-02-2011)