[hungmgmi]

Bạn thử dịch một bản tin thời tiết của Nga nhé:

МОСКВА, 27 окт - РИА Новости. Прохладная погода с температурой не выше 6 градусов тепла и дожди ждут москвичей в среду днем, сообщает интернет-портал "Метеоновости".

"Прошедшей ночью Москва и область были во власти активного атмосферного фронта. Небо плотно затянуло облаками, шел дождь. Минимальная температура воздуха под утро в Москве составила плюс 4-5 градусов, по области - от 4 до 6 градусов тепла", - говорится в сообщении.

По данным синоптиков, пришедший накануне атмосферный фронт с северо-запада европейской территории России в среду днем продолжит свое влияние на московский регион.

"При облачной погоде временами будут идти дожди. Максимальная температура воздуха с утра в столице составит плюс 4-6 градусов, по области - 1-6 градусов тепла. В течение дня, с прохождением фронта и поступлением за ним более прохладных воздушных масс, она будет понижаться", - отмечается в сообщении.

При этом, по прогнозам метеорологов, ветер будет дуть северо-западных и северных направлений, его скорость составит 5-10 метров в секунду.

"Атмосферное давление будет расти и составит 751 миллиметр ртутного столба, что в пределах климатической нормы, относительная влажность воздуха повышенная - 80%", - уточняется в сообщении.

Как предупреждают специалисты, на смену характера погоды в столичном регионе отреагируют прежде всего метеозависимые люди с сердечно-сосудистыми заболеваниями.

"А не очень высокая температура воздуха и повышенная (из-за дождя) влажность воздуха могут стать причиной обострений хронических заболеваний суставов, позвоночника, а также бронхов и легких. Дополнительным неблагоприятным фактором для метеочувствительных людей станут сегодня и отдельные возмущения геомагнитного поля", - добавляется в сообщении.

http://www.rian.ru/moscow/20101027/289707845.html
Và vào trang này nữa, đọc tha hồ:
http://news.gismeteo.ru/