Ðề tài: Konstantin Simonov
View Single Post
  #62  
Cũ 17-02-2011, 21:22
USY's Avatar
USY USY is offline
Kvas Nga - Квас
  
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 3,248
Cảm ơn: 6,832
Được cảm ơn 7,951 lần trong 2,384 bài đăng
Default
Các bác ơi, cuối cùng thì em vẫn thấy câu thơ này nhà thơ Tố Hữu dịch là tuyệt vời nhất:

Đợi anh, anh sẽ về,
Trông chết cười ngạo nghễ.

__________________
"Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы - вместе!"
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn USY cho bài viết trên:
Nguyệt VŨ (18-02-2011), Saomai (18-02-2011)