Ðề tài: Phim Nga
View Single Post
  #170  
Cũ 13-02-2011, 23:47
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Về mặt ngôn ngữ, "Груз 200" là thuật ngữ quân sự, chỉ việc vận tải liệt sĩ, tử sĩ trong quan tài kẽm hàn kín tới nơi chôn cất. Từ này trở nên phổ biến sau chiến tranh Afganistan.

"Груз 200" - đó là biểu mẫu (№ 200) đi kèm với thi thể. Đối với người bị thương thì là biểu mẫu số 300. Cũng có giả thiết cho rằng khi vận tải bằng đường hàng không, thì khối lượng của thi thể và quan tài vào khoảng 200 kg, từ đó mà có tên gọi này.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Ga57 (14-02-2011)