View Single Post
  #14  
Cũ 05-02-2011, 22:01
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Разговор отца и сына:
- Сынок, не увлекайся в столице девочками.
- Ну, что ты, папа, как можно!
- Как можно я тебе вчера рассказывал, но все равно не увлекайся.


Cha con dặn dò nhau:
- Con này, nhớ đừng có làm gì bọn gái thủ đô đấy nhé!
- Bố cứ nói mãi, làm là làm thế nào!
- Làm thế nào thì hôm qua bố kể cho mày nghe rồi. Nhưng dù thế nào thì cũng đừng làm gì đấy nhé!
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
baodung (07-02-2011), Dmitri Tran (06-02-2011), ngocbaoruss (06-02-2011)