View Single Post
  #63  
Cũ 03-02-2011, 11:22
Saomai Saomai is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2009
Bài viết: 789
Cảm ơn: 1,246
Được cảm ơn 2,613 lần trong 656 bài đăng
Default

Trích:
minminixi viết Xem bài viết
Xin chúc Tết các Mem 3N bằng một bài thơ thay cho nhắn tin:

CHÚC MỪNG TÂN MÃO AN KHANG!
LÀM ĂN THỊNH VƯỢNG, GẶP NHIỀU ĐIỀU HAY
GIA ĐÌNH SỨC KHỎE ĐỦ ĐẦY
TÂM HỒN HẠNH PHÚC, QUANH NĂM TIẾNG CƯỜI!
Cảm ơn bác BT về 4 câu thơ chúc Tết. Có lẽ bác là BT bộ Y tế chăng? SM nghĩ vậy vì thấy trong vỏn vẹn 4 câu thơ bác dùng đến 6 chữ để chăm lo sức khỏe cho bà con các thành viên 4rum.

AN KHANG = Yên ổn + khỏe mạnh (từ Hán Việt, SM biết tiếng Trung nên nhận ra điều này)

Thay đổi nội dung bởi: Saomai, 03-02-2011 thời gian gửi bài 19:39
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn Saomai cho bài viết trên:
Cá Măng (04-02-2011), hungmgmi (04-02-2011), minminixi (03-02-2011)