Trích:
doibo viết
Khổ nỗi khả năng tiếng Anh của cháu còn lơ mơ đặc biệt khi mặt đối mặt với Tây, nói nhanh và hay lỗi, thiếu vốn từ vựng. Cháu biết cái này một phần là do mình thiếu môi trường cọ sát tiếng Anh và thực tập hàng ngày. ..vài lời khuyên nên tạo cái "môi trường" ấy như thế nào để có khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh nhanh và hiệu quả nhất có thể, vì ngày thi cũng sắp đến gần rồi (giữa tháng 3).
|
Vì thời hạn của bạn quá ngắn nên tôi không góp ý theo kinh nghiệm bản thân mà là theo kinh nghiệm từ người khác mà tôi chứng kiến: đó là bạn cần luyện ngay giao tiếp để tham dự phỏng vấn, theo khả năng giao tiếp thì phần ngữ pháp cũng sẽ đạt 5.0 thôi.
Ngoại ngữ Nga hay Anh đối với người Việt đều có chung đặc điểm: nếu bạn luyện qua băng đĩa hay phần mềm thì giọng nghe được vẫn khác so với người thật nói ngoài đời và bạn không thể đi tuần tự như thế trong thời gian ngắn, vì vậy bạn cần luyện ưu tiên theo cấp độ như sau:
-Luyện nghe ngoài đời thực: nghe là điều quan trọng nhất vì nếu nghe mà hiểu không hết ý hay nhầm ý người nói thì khó bắt người ta nhắc lại cho bạn, và cũng do không hiểu rõ nên rất khó tự tin khi trả lời.
-Luyện nói theo tư duy Anh ngữ: bạn có thể nói sai và nếu nhận ra thì nên sửa ngay, nhưng tránh không "ề...à" càng ít càng tốt. Bạn có thể nói sai rồi sửa và nói chậm mà rõ, người ta vẫn thông cảm và không coi là lỗi gì lớn, chứ nếu bạn nói sai mà để nguyên lại còn ề à nghĩ ngợi thì phần chắc là người đối thoại không hiểu luôn. Nói rõ là nói đúng trọng âm và ngữ điệu, nó cực kỳ quan trọng dù là tiếng Anh hay Nga.
-Các cách giao tiếp và luyện thì có nhiều: tôi từng biết có người luôn bỏ thời gian rảnh đến khu phố Tây uống nước và lân la làm quen bắt chuyện với Tây. Trái với ta thường cho là bất lịch sự, đa phần Tây bụi ở ta khi uống cafe một mình lại thích có người bản xứ nói chuyện, chỉ cần bạn nói rõ mục đích. Có một người tôi biết ngày xưa luyện tiếng Anh bằng cách tình nguyện hướng dẫn cho các nhóm Tây bụi đi thăm thành phố mà tuyệt đối không nhận thù lao, sau đó anh ta giao tiếp Anh ngữ rất nhanh và đủ sức xin vào làm cho các Cty NN.
-Nếu có tiền và điều kiện, bạn có thể thuê một tây nào đó bỏ ra vài giờ một ngày để giao tiếp, không cần phải là thầy xịn. Tây bụi nhiều người muốn kiếm thêm bằng cách đó dù chỉ ít ngày, rồi sẽ "chuyển" bạn lại cho Tây khác khi dời đi, và bạn sẽ luôn được làm quen các giọng nói thực. Dĩ nhiên tránh thuê Tây châu Á, và càng gần nước mình sẽ đến học càng tốt (tức người bản xứ).
-bạn nên thu thập sẵn các kiến thức riêng về văn hóa, lịch sử, thắng cảnh VN... để có thể giới thiệu và nói chuyện với họ, thậm chí nên mang theo từ điển nhỏ và giấy bút. Khi nói chuyện, bạn có thể thu âm cuộc đàm thoại bằng máy MP3 hoặc đt của mình để nghe lại sau và sửa các lỗi nghe-nói.
Trong vài tháng, nếu tự tin, bạn có thể nắm được vài trăm từ giao tiếp thông thường và qua được phỏng vấn. Chúc bạn thành công!