Ðề tài
:
Dịch từ Nga sang Việt - hỏi đáp và trao đổi
View Single Post
#
666
27-01-2011, 20:59
minminixi
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia: May 2010
Bài viết: 1,145
Cảm ơn: 1,600
Được cảm ơn 2,176 lần trong 833 bài đăng
Câu "Я бы не хотел в отношениях с начальником опускаться ниже пояса. Мы же все люди. Не так ли?" chỉ cần hiểu
"Tôi chẳng hề muốn tự ti trong giao tiếp với sếp. Ta cùng là người bình đẳng mà. Vậy mới đúng chứ?"
là khả thi trong hầu hết ngữ cảnh.
Được cảm ơn bởi:
Thao vietnam
(27-01-2011)
minminixi
Xem hồ sơ
Gửi nhắn tin tới minminixi
Tìm bài gửi bởi minminixi