Trích:
socola94 viết
Trong sách viết là Так продолжалось два года, nên cháu dịch là 2 năm đã trôi qua như thế, cái bài này nói về anh thanh niên suốt 2 năm định ngỏ lời yêu một cô gái, nhưng lại không thể ấy ạ. Câu này cháu thấy có chủ ngữ là два года mà  |
Đây là câu vô chủ, có thể dịch là: "Cứ như vậy suốt 2 năm". (Tức là suốt 2 năm anh thanh niên nọ vẫn (dẫm chân tại chỗ) NHƯ VẬY.