[Мужик]

Американский турист в Москве смертельно хочет писать. Просто мочи нет. Ну, он подходит к какому-то дому, только расстегивает ширинку,его окликает милиционер:
- Э! Ты что это делаешь?
Тот отвечает уныло:
- Но я очень хочью писайт!
- Здесь нельзя, пойдем со мной.
Отводит его в какой-то ухоженный парк, рядом красивый высокий дом кремового цвета.
- Вот, здесь писай.
Американец расстегивает ширинку, делает свое дело, поворачивается и спрашивает, улыбаясь во весь рот:
- О, это бил прекрасно! Скажите, это - русское гостеприимство?
- Нет, это - американское посольство.

Giữa Mát-xcơ-va vị khách du lịch Mỹ quá mót. Không thể chịu hơn được nữa. Vị khách áp sát đến gần ngôi nhà gần đó, vừa mới kéo khoá thì bị một chú công an quát:
-Ê, anh kia, làm gì thế?
Vị khách nhăn nhó trả lời:
- Cơ mà tôi đang buồn tè!
- Chỗ này cấm, ra đây tôi chỉ cho!
Chú công an dẫn vị khách băng qua công viên, đến gần một toà nhà màu kem vừa cao, vừa đẹp.
- Đây, chỗ này tè thoải mái!
Vị người Mỹ kéo khoá xuống, giải quyết xong nỗi buồn, quay lại vừa cười ngoác mồm, vừa trầm trồ:
- Ồ, đã quá! Đây có phải là lòng mến khách của người Nga không?
- Không, đây là Đại sứ quán Mỹ!