Trích:
minminixi viết
phương pháp khoan nổ mìn -бурение для взрывчатого метода
xây dựng đường lò xuyên vỉa - прокладывание туннели через слои
tạo biên - ограниченный
biên hầm – стена туннели
biên thiết kế - проектирующая
vùng đá treo - повисная зона камней
tiết diện - разрез
chỉ tiêu cơ-lý đá khối - физико-механические свойства массивных камней
tính chất công nghệ - технологические свойства
địa chất thủy văn - гидрогеологический
thông số hộ chiếu khoan nổ - бурильные параметры взрывчатых скважин
lỗ khoan(mìn) - скважина
đường kháng W - противоразрушающая линия (кривая)
Góc nghiêng lỗ khoan - Угол склона скважины
|
Em thật sự xin lỗi nhưng em phải hỏi câu này: đây là bác nhìn tiếng việt dịch hay là bác biết những thuật ngữ trên ạ???
Em muốn xác thực chút thôi!