View Single Post
  #1103  
Cũ 30-12-2010, 10:29
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
Мужик viết Xem bài viết
Hội tù nhân ngồi tâm sự: Ai phải bóc lịch vì tội gì .
Kẻ vì trộm cắp, đứa thì giết người.
Đến lượt gã nguyên là thợ ....
...dịch truyện tiếu lâm.
- Tôi ngồi vì dịch truyện tiếu lâm Nga.
Cả bọn ồ lên:
- Dịch tiếu lâm Nga mà cũng bị bóc lịch à?
- Không! Dịch xong thì tác giả viết lời cám ơn ...
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 7 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
Anh Thư (31-12-2010), baodung (04-01-2011), Cartograph (31-12-2010), dienkhanh (01-01-2011), htienkenzo (30-12-2010), ngocbaoruss (30-12-2010), sad angel (07-01-2011)