Ðề tài: Thành ngữ Nga
View Single Post
  #264  
Cũ 24-12-2010, 22:22
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
  
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default
Где наше не пропадало: Đã liều ba bảy cũng liều

Голод не тётка:
- Đói đầu gối phải bò
- Đói ăn vụng, túng làm liều

Гречневая каша сама себя хвалит: Mèo khen mèo dài đuôi
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
baodung (02-01-2011), Siren (25-12-2010)