Учительница:
- Вовочка, кто такой был Архимед?
- Ну... это был ученый... как-то раз он мылся в ванне и закричал: "Эврика!"
- И что означает "эврика"?
- Ну... это означает "нашел".
- И что же он нашел?
- Не знаю... Мыло, наверное.
Cô giáo hỏi:
- Vô-va, Ác-si-mét là ai nhỉ?
- Là nhà bác học… có lần ông tắm trong bồn và hét to: “Ơ-ri-ca!”
- Thế “Ơ-ri-ca” nghĩa là gì?
- Có nghĩa là “Tìm ra rồi”.
- Vậy ông tìm ra cái gì?
- Em không biết… Có lẽ là cục xà phòng.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|