View Single Post
  #10  
Cũ 28-11-2007, 14:35
rung_bach_duong's Avatar
rung_bach_duong rung_bach_duong is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hanoi, Vietnam
Bài viết: 1,111
Cảm ơn: 2,375
Được cảm ơn 3,101 lần trong 797 bài đăng
Default

Đúng rồi, nếu như ЧАЙ ВДВОЁМ cho ra đời bài hát này năm 2004 thì 20 năm trước đây nhóm Форум những chàng trai của thành LEN đã hát bài này. Giọng họ mỏng hơn, có lẽ Hùng lần đầu tiên nghe họ hát nên có ấn tượng hơn chăng. Giọng của ЧАЙ ВДВОЁМ hát bài này ấm hơn, tròn hơn, nhưng chị Rừng thấy cũng hay.

Mời các bạn nghe tham khảo thêm bài Đêm trắng này do Форум hát nhé:

http://www.yousendit.com/transfer.ph...4E21B511BBDE61

Những chàng trai Форум của thành LEN năm nào:
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Tặng hình ảnh Белая ночь và cầu mở trên sông Neva cho những bạn đã từng học ở Len và những bạn yêu thành Len:
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

@ huongve nuocnga: Cảm ơn bạn nhiều, xin cảm ơn sự tận tụy của bạn.

Nhân đây mình nhờ các bạn tìm hộ cho mình bài Белая ночь khác. Bài này lời hay, tìm giúp mình nhé:

Белая ночь
муз. и сл. О.Аверина

1.
Я доверил письму
Всё, что было со мной,
Лёд обиды не стал
Талой водой.
Пожелтело оно...
Не читая, порви,
Но не надо, не лги
Мне о любви ради любви...
Припев:
Белая ночь похожа на день,
Ты - яркий свет, я - только тень,
И между нами - вечная линия...
Виноваты или ты, или я?
Белая ночь лишь похожа на день,
Ты - яркий свет, я - только тень...
2.
Как слова "да" и "нет",
Подскажи, помирить,
Если им никогда
Вместе не быть?
Ходят рядом они, -
За любовью - печаль,
За надеждою - боль,
Тёмная даль, тайная даль...
***
Письмо порви, не читая,
Но не надо, прошу, не лги,
Я знаю, что...
Припев.
Trả lời kèm theo trích dẫn