Едет мужик по пустыне на верблюде. Верблюд еле тащится. Потом и вовсе остановился. Мужик видит: в пустыне стройка какая-то и эстакада проходит. Подвел верблюда к строителям и говорит: - Тут небольшая проблема - верблюд ехать не хочет.
Строитель:
- На эсткаду.
Мужик вывел верблюда на эстакаду. Строитель взял два кирпича и как ударит верблюда с двух сторон по яйцам. Верблюда сдувает как ветром.
Мужик:
- А как же я его теперь догоню?
- На эстакаду.
Một gã cưỡi lạc đà đi trên sa mạc. Lạc đà thất thểu lê bước và sau đó thì dừng hẳn. Gã nhìn quanh và thấy trên sa mạc có cái gì như công trường và cầu vượt chạy qua đó. Gã kéo lạc đà đến chỗ đám công nhân xây dựng và than:
- Tôi có vấn đề nhỏ đây – lạc đà không chịu đi.
Một anh công nhân bảo:
- Lên cầu vượt!
Gã đưa lạc đà lên cầu vượt. Anh công nhân vớ 2 hòn gạch và đập vào cặp "cà" của lạc đà từ 2 phía. Lạc đà phóng như gió. Gã hoảng hốt:
- Làm sao tôi đuổi kịp nó bây giờ?
- Lên cầu vượt!