View Single Post
  #37  
Cũ 11-12-2010, 21:22
rung_bach_duong's Avatar
rung_bach_duong rung_bach_duong is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hanoi, Vietnam
Bài viết: 1,111
Cảm ơn: 2,375
Được cảm ơn 3,101 lần trong 797 bài đăng
Default

Trích:
Hoa Pion viết Xem bài viết
Thế giọng những người Việt từng học ở Len có giống nhau ko ạ?
Theo mình vẫn có chút nào đó ảnh hưởng âm điệu của bản xứ đấy, có điều tự mình không nhận ra đó thôi. Không tin hôm nào Hoa Pion gặp tớ và bác bản Đồ thấy tiếng Nga của tớ giống tiếng Nga của bác Bản Đồ ra phết . Cụ thể là Công ty cũ của mình có 2 anh người Hàn Quốc. Một anh học tiếng Việt ở Sài gòn và một anh học tiếng Việt ở Hà nội. Anh học tiếng Việt ở Sài gòn nói từ "ra về" thành "ra Zề", còn anh học ở HN thì lại không thế.
__________________
Con dù lớn vẫn là con của mẹ
Đi suốt đời lòng mẹ vẫn theo con

Thay đổi nội dung bởi: rung_bach_duong, 11-12-2010 thời gian gửi bài 21:29
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn rung_bach_duong cho bài viết trên:
Cartograph (11-12-2010), Hoa Pion (12-12-2010)