[Vania]

ĐẢO GIẤU VÀNG
Остров сокровищ

Năm sản xuất : 1971
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Yevgeny Fridman
Biên kịch : Edgar Dubrovsky, Yevgeny Fridman
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Остров_...�льм,_1971)
Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 82 phút

:: http://stagevu.com/video/qcdsqqxmygxn (phụ đề tiếng Anh)





Все герои данной драмы
От флибустьера и до магистра наук
Сойдутся на краю вот этой ямы,
Где Флинт зарыл с пиастрами сундук.

Начнется все со старой карты,
В итоге кое-кто не соберет костей,
А островок, что мог бы быть курортом,
Объектом станет дьявольских страстей.

Остров сокровищ...
Книжку про пиратов написал когда-то...
Остров сокровищ...
Роберт Луи Стивенсон.
Остров сокровищ...
Здесь, что ни страница, мрачные все лица,
Луидоров и пиастров звон.

Произойдут передряги, погони, драки,
Кровь, убийство и обман
Из-за клочка вот этой вот бумаги -
На ней изображен какой-то план.

Всему виною деньги, деньги, -
Все зло от них, мне б век их не видать !
За мной пришли, спасибо за вниманье, -
Сейчас, должно быть, будут убивать.

Остров сокровищ...
Книжку про пиратов написал когда-то...
Остров сокровищ...
Роберт Луи Стивенсон.
Остров сокровищ...
Здесь, что ни страница, мрачные все лица,
Луидоров и пиастров звон.

http://mlmusic.38th.ru/snd_/sj02mt/sj02mt13.mp3