Cảm ơn bác Phanhoamay đã góp ý. Sự việc này diễn biến như sau:
Trích:
Đan Thi viết
Lâu lâu vào Forum bỗng thấy những dòng chỉ dẫn v.v...trong này biến thành tiếng Anh cả, đấy là do trục trặc kỹ thuật, do qui định mới, hay để thể hiện trình tiếng Ăng-lê của NNN hả các bạn?
|
Trích:
Ban Quản Trị viết
Bác ĐanThi có thể trích lại xem cụ thể đó là những dòng chỉ dẫn nào không ạ?
|
Trích:
Đan Thi viết
Khi tôi hỏi như trên thì tất cả những chức năng chỉ dẫn như :
"Tham gia: Jul 2009
Bài viết: (View Stats)
Cảm ơn:
Được cảm ơn ... lần trong ... bài đăng"
hoặc "...viết" ...
đều bằng tiếng Anh. Nhưng ngay sau khi góp ý thì đã thấy biến thành tiếng Việt cả rồi.
Cảm ơn về sự sửa chữa nhanh chóng.
|
Trích:
Мужик viết
Em nghĩ, có khi tại ... mình, bác ạ. Khi sử dụng bản phím, các ngón tay của ta bấm nhầm tổ hợp các phím nào đó, khiến phần lựa chọn ngôn ngữ bị kích hoạt (NNN chỉ có tiếng Anh và tiếng Việt). Thi thoảng em cũng gặp hiện tượng này.
|
Như vậy, sau câu hỏi của bác Đan Thi, có thể BQT cũng chưa rõ là lỗi gì nên hỏi lại để biết cụ thể, chứ không phải "...vặn lại là bác cho em xem bằng chứng", đâu ạ.
Sau khi bác Đan Thi mô tả cụ thể thì vấn đề rõ ngay. Tiếp theo là việc bác nêu và giải trình của Virus.