[Мужик]

- Маша, а ты изменишь мне, если тебе предложат сто баксов?
- Нет, милый, что ты!
- А тысячу?
- Ну нет же!
- А десять тысяч?
Сумма показалась Маше настолько соблазнительной, что солгать в третий раз она не смогла.

- Ma-sa, em sẽ phản bội anh nếu có người gạ cho em 100 đô chứ?
- Không, anh yêu, anh nói vớ vẩn gì thế!
- Thế một ngàn?
- Không là không mà!
- Còn mười ngàn thì sao?
Số tiền hấp dẫn đến nỗi Ma-sa không thể nói dối lần thứ 3!