Ðề tài: Thành ngữ Nga
View Single Post
  #1  
Cũ 20-11-2010, 21:29
namuzik namuzik is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
  
Tham gia: Apr 2010
Đến từ: HCM
Bài viết: 116
Cảm ơn: 198
Được cảm ơn 132 lần trong 52 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới namuzik
Default
- Не испортив дела, мастером не будешь.
Các bác xem câu này em dịch như sau có được ko? : thất bại là mẹ thành công
__________________
Жизнь – такая штука
Лучше... ничем не заниматься, чем заниматься ничем.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn namuzik cho bài viết trên:
baodung (02-01-2011), Мужик (20-11-2010), ngocbaoruss (21-11-2010)