Солдат получает письмо от любимой девушки. Та пишет, что встретила
другого и просит вернуть ее фотографию. Опечаленный солдат собирает все ненужные фотографии женщин у всего взвода и посылает их с запиской:
"Дорогая, к сожалению я не могу вспомнить, кто из них - ты.
Пожалуйста, забери свою фотографию и верни остальные".
Anh lính nhận được thư từ bạn gái.Trong thư, cô gái nói đã hẹn hò với chàng trai khác và yêu cầu anh lính trả lại tấm hình cô gái. Anh lính buồn rầu gom tất cả những bức ảnh bỏ đi của các cô gái trong toàn bộ trung đội và gửi cho cô gái với lưu bút: Em yêu,rất tiếc là anh chẳng nhớ em là ai trong số này.Em hãy làm ơn lấy ảnh của mình và gửi số còn lại dùm anh...
__________________
Жизнь – такая штука
Лучше... ничем не заниматься, чем заниматься ничем.
|