View Single Post
  #7  
Cũ 18-11-2010, 10:49
htienkenzo's Avatar
htienkenzo htienkenzo is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2008
Đến từ: Tp. Hồ Chí Minh
Bài viết: 1,673
Cảm ơn: 6,806
Được cảm ơn 3,570 lần trong 1,133 bài đăng
Default

Trích:
Cartograph viết Xem bài viết
Библиотека им. Ленина. В читальном зале тишина, доктора наук, профессора пишут диссертации. Тут в зал заходит симпатиная блондинка, подходит к библиотекарю и говорит:
- Дайте мне пожалуйста гамбургер, картошку и колу!
Библиотекарь (в шоке) тихим голосом:
- Девушка!!! Это же библиотека!
Девушка шепотом:
- Оп, извините, гамбургер, картошку и колу...
***

- Thư viện mang tên Lenin. Trong phòng đọc im lặng, các tiến sĩ và các giáo sư đang viết luận án. Một tóc vàng hoe dễ thương bước vào , tiến lại gần thủ thư và nói:
- Cho tôi xin một bánh kẹp thịt, một khoai tây chiên và một nước ngọt!
Thủ thư (sốc) nói nhỏ:
- Cô gái! Đây là thư viện mà!
Tóc vàng hoe hạ giọng thì thầm:
- Ôi, tôi xin lỗi, một bánh kẹp thịt, một khoai tây chiên và một nước ngọt ...
Bác Bản Đồ siu tầm truyện "sốc" thật!
__________________
Không ai, không điều gì được phép bị lãng quên!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Cartograph (18-11-2010)