Ðề tài
:
Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nga
View Single Post
#
492
15-11-2010, 05:48
learn russian
Bánh bliny nóng - Горячие блины
Tham gia: Oct 2010
Bài viết: 27
Cảm ơn: 66
Được cảm ơn 7 lần trong 6 bài đăng
"Thế là ta đã thoát khỏi một cơn ác mộng" em dịch tạm là "Наконец я уже избегал страшный сон". Không biết em dịch như vậy có đúng không, em hơi nghi cái từ cơn ác mộng của mình không biết trong trường hợp này có ổn không?!
learn russian
Xem hồ sơ
Gửi nhắn tin tới learn russian
Tìm bài gửi bởi learn russian