View Single Post
  #5  
Cũ 14-11-2010, 19:29
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

МОЯ ПОДРУГА
Моя подруга – студентка банковского университета. Её зовут Ньюнг.
Она - вьетнамка и хорошо знает вьетнамский язык. Ньюнг изучает английскиий язык, математику, физику и философию. Она уже хорошо знает английский язык и читает книги по-английски. Она много работает.
В свободное время Ньюнг слушает английские и вьетнамские песни. Ньюнг часто гуляет, особенно она любит гулять у моря, потому что Ньюнг нравится лазурь.
Я думаю, что моя подруга – умный, добрый, романтичный и весёлый человек. Я очень люблю Ньюнг.

Về ngữ pháp và chính tả bạn sai mỗi 2 chỗ thôi (tô đỏ)
Tên Nhung sang tiếng Nga nên viết là Ньюнг hoặc Нюнг.
Ý hơi lủng củng một chút, nhưng không sao, khi nào vốn từ vựng nhiều sẽ có nhiều lựa chọn để viết thoát ý.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
vinhan_211 (14-11-2010)