View Single Post
  #2  
Cũ 14-11-2010, 01:12
hongducanh's Avatar
hongducanh hongducanh is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,315
Cảm ơn: 6,060
Được cảm ơn 5,197 lần trong 1,556 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới hongducanh Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hongducanh
Default

Trích:
3001 viết Xem bài viết
Mình muốn hỏi về nghi thức tang lễ ở Nga, bạn nào biết chỉ dùm mình nha, thanks các pro nhiều ^^
Nếu đọc qua thì tưởng như câu hỏi bạn khá đơn giản, song lại là một câu hỏi khá rộng. Nếu như theo nghi thức lễ tang quốc gia thì những trang văn hóa lớn của Nga đã đưa tin (День траура — официальный день, назначенный правительством для траура в связи с событием, повлёкшим за собой многочисленные человеческие жертвы (авиакатастрофа, теракт, война) или в память о таких событиях. Также как правило траур объявляется в случае смерти действующего либо бывшего главы государства.)...

Còn nếu như bạn muốn biết của một người dân Nga đã qua đời thì tôi có thể kể lại những gì được chứng kiến trong đám tang.

Đó là một ngày ảm đạm, tuyết rơi nhiều trên mảnh đất của thị trấn Западная Двина (thuộc tỉnh Тверь). Tôi đến nhà bạn tôi - Михаил Давидович Рубцов. Mẹ của anh bạn tôi bà Рубцовa qua đời vì tuổi tác đã cao. Bà nằm trong quan tài không đậy nắp, những bông hoa thơm đủ các màu sắc được rải đều lên đến ngực người quá cố, phía trên đầu cũng được rải hoa chỉ để lại mái tóc và khuôn mặt như đang ngủ của bà (khuôn mặt được trang điểm rất kỹ)...

Những người đến thăm bà lần cuối thường là những người thân trong gia đình, bạn bè của cụ ông , cụ bà, hàng xóm (ít lắm) và đông hơn cả là bạn của các con...Thường người đến viếng ngồi cạnh người quá cố lẩm nhẩm nói những tốt nhất để người quá cố yên lòng ra đi. Nhìn chung những thủ tục để lưu người quá cố trong ngôi nhà của họ không lâu.

Buổi chiều hôm đó, bỗng dưng tuyết rơi không nhiều, người ta khiêng quan tài của người quá cố lên chiếc xe tải(xe tải bình thường), họ kê chặn cẩn thận để chiếc quan tài hầu như không xê dịch trong quá trình xe chuyển động. Tất cả những vòng hoa được gài kín xung quanh chiếc ô tô.

Đi trước xe chở quan tài là ông cha cố, tay phải cầm quyển sách nhỏ những dày, miệng lẩm bẩm, thi thoảng ông lại đưa tay tái cầm cây thánh giá lên làm dấu. Đi sau ông là những con chiên của nhà thờ...

Mọi người đi sau xe chở quan tài, tiễn đưa người quá cố đến nơi an nghỉ cuối cùng.

Huyệt của người chết được đào sâu khoảng 1m80 đến 2m gì đó, bên cạnh huyệt được san phẳng để làm nơi đặt quan tài thật vững chắc.

Cha cố cầu nguyện xung quanh quan tài lần cuối, lần này có con chiên cầm hũ nước thơm vẩy vẩy đều xung quanh quan tài và đổ nước thơm vào huyệt.

Trước khi đậy nắp quan tài, tất cả những người đưa bà đến nơi an nghỉ cuối cùng đều tiến sát đến bà và hôn vĩnh biệt bà lần cuối.

...

Khi hạ huyệt, mỗi người cầm nắm đất nhẹ nhàng thả xuống...

Thực tế, cũng không khác thủ tục tang lễ bên mình là mấy...

Đó là những gì tôi được biết qua thực tế một đám tang. Hy vọng ít nhiều giúp bạn được gì chăng.
__________________
hongduccompany@gmail.com
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn hongducanh cho bài viết trên:
3001 (14-11-2010), rocketvn (14-11-2010), sad angel (14-11-2010)