[minminixi]

ВОПРОС 3: Здравствуйте! Я выпускник Томского политехнического университета. Дмитрий Анатольевич, наверное, Вы еще помните, в феврале Вы к нам приехали в Томск, и Вы там с нами, со студентами, общались. У меня тогда была честь с Вами пообщаться, и я задавал вопрос о том, почему у иностранных студентов в России нет возможности трудоустройства, была тема хоздоговорных проектов. Буквально две недели назад я читал газету и узнал, что сейчас Вы подписали приказ, и иностранные студенты, вьетнамские студенты могут работать в российских вузах. На этой встрече я хочу выразить Вам искреннюю благодарность, что Вы услышали нас и создаете нам все условия для того, чтобы мы учились в России и применяли наши знания на практике. Спасибо большое. Д.МЕДВЕДЕВ: Спасибо. Вы и тогда задали очень важный вопрос, а сейчас привлекли к этому внимание, из чего я делаю два вывода. Один – положительный, позитивный, я очень рад, что этот вопрос решился, и теперь иностранные студенты и наши вьетнамские друзья могут на так называемых хоздоговорных темах зарабатывать деньги и приносить пользу и своей стране, и России. А второй вывод, который я делаю, не очень положительный: слишком долго готовили это решение. Пожалуйста.

CÂU HỎI 3: Chào Ngài! Tôi tốt nghiệp ĐHBK Tomsk. Thưa Дмитрий Анатольевич, có lẽ Ngài vẫn nhớ hồi tháng 2 đã từng đến Tomsk, và ở đó Ngài có cuộc trao đổi với sinh viên chúng tôi. Khi đó tôi cũng đã gặp Ngài và đưa ra một câu hỏi rằng tại sao SVNN tại Nga lại không có quyền lao động hưởng lương, tại cuộc gặp đó đã bàn chủ đề về dự luật HĐKT. Rồi mới hai tuần trước tôi đọc trên báo và biết được Ngài đã ký sắc lệnh này, và hiện nay SVNN, SVVN có thể làm việc có lương trong hệ thống trường CĐ-ĐH Nga. Tại cuộc gặp này tôi muốn bày tỏ với Ngài lòng biết ơn chân thành về việc Ngài đã lắng nghe và tạo cho chúng tôi mọi điều kiện để chúng tôi được học và ứng dụng ngay kiến thức của mình vào thực tế tại Nga. Xin cám ơn nhiều Д.МЕДВЕДЕВ: Cám ơn. Khi ấy bạn đã nêu một vấn đề rất quan trọng, mà hiện giờ vẫn quan tâm đến nó như thế, khiến tôi rút ra được hai điều kết luận. Điều một mang nghĩa tốt, tích cực, là tôi rất mừng rằng vấn đề này đã được giải quyết, và hiện nay SVNN cũng như các bạn VN của chúng tôi có thể làm việc theo những cái gọi là đề tài có HĐKT để kiếm được tiền và giúp ích cả cho đất nước mình, cả cho nước Nga Còn điều thứ hai tôi rút ra được thì không dễ chịu mấy, đó là đã cần quá nhiều thời gian mới đi đến được quyết định này. Xin mời