Trích:
miao_miao_nhok viết
Xin chào mọi người, mình đang làm một đề tài về Свадебный обряд, cố một số vấn đề mình còn thắc mắc xin mọi người giúp đỡ:
1/ Có phải hồi xưa, những cô gái chưa chồng thường thắt 2 bím tóc, còn khi có chồng thì thắt 1 bím tóc?
2/ Nhẫn cưới truyền thống của Nga có phải là nhẫn 3 ngôi [ nhẫn gồm 3 nhẫn nhỏ xoắn lại với nhau với ý nghĩa mỗi nhẫn nhỏ là sự trung thực, lòng trung thành và cả sự lãng mạn trong tình yêu] hay là nhẫn trơn giống như VIỆt Nam.
3/ Trong bữa tiệc đám cưới ở Nga, ngoài Vodka, bánh mì đen và muối, thì còn cần món ăn nào trên bàn tiệc nữa không?
XIN MỌI NGƯỜI GIÚP ĐỠ, NẾU CÓ TÀI LIỆU LIÊN QUAN XIN MỌI NGƯỜI GỬI LINK CHO MÌNH...
XIN CẢM ƠN!!!
|
Qua bài tôi đang làm trong Box này (chưa xong, nhưng bác có thể tham khảo lại) và một số tài liệu trên mạng, về phong tục truyền thống cổ xưa của lễ cưới Nga, tôi xin có vài ý thế này:
1) Theo truyền thống cổ xưa, các cô gái Nga chưa chồng thường bím một lọn tóc dài xuống đến tận thắt lưng, đến khi lấy chồng (ngay trong lễ cưới) có một nghi lễ để cô dâu được bện tóc lại thành hai lọn, biểu thị người con gái đã có chồng… Về ý nghĩa của nó, bác có thể dùng từ khóa "Коса – девичья краса" hoặc "Русские свадебные традиции" để tìm hiểu trên mạng.
2) Nhẫn cưới truyền thống cổ xưa của người Nga là loại có hai vòng giao nhau (hai cái nhẫn lồng vào với nhau) một cái nhẫn vàng và một cái nhẫn bạc. Nhẫn vàng tượng trưng cho mặt trời, nhẫn bạc tượng trưng cho mặt trăng, (tất nhiên cũng có nhiều giải thích khác).
Rồi sau đó mới có loại nhẫn cưới có ba vòng (ba chiếc nhẫn lồng vào nhau), theo tôn giáo thì nhẫn cưới này được tượng trưng cho Chúa ba ngôi, nhưng cũng có giải thích khác nói là: loại nhẫn này tượng trưng cho quá khứ, hiện tại và tương lai. Tất nhiên là cũng có nhiều giải thích khác nữa, nhưng nguyên bản của nó thì vẫn là một loại nhẫn của tôn giáo.
3) Trong bữa tiệc đám cưới, món quan trọng nhất (món thứ nhất) của ngày thứ nhất là món thiên nga nướng, tiếp theo món thứ hai, thứ ba... cùng nhiều món ăn nữa mà người ta có thể làm được. Còn bánh каравай và phomát (không phải bánh mỳ đen và muối, vì phong tục này là một phong tục đãi khách quý của người Nga) là được dùng trong – Nghi lễ bện tóc - của cô dâu.
Các tài liệu bác có thể dùng vài từ khóa là tìm được ngay trên mạng, vì chúng ta nên tìm hiểu nhiều nguồn tài liệu và ở những trang có thể tin cậy. Chúc bác thành công