Trích:
Len90 viết
Em có lần mùng 8/3 nhận được cái tin nhắn chúc mừng rất là CCCP thế này: "Tinh thần ngày 8/3 bất diệt!". Em lục trí nhớ mãi mà không nhớ ra được tiếng Nga câu này là thế nào, các bác nhỉ?
|
Câu này dịch ra tiếng Nga thế này:
Дух 8/3 марта – бессмертен!
Nếu chúc mừng như thế thì có vẻ hơi cứng nhắc, nhưng mình nghĩ nó rất đúng. Đất nước nào coi thường phụ nữ thì đất nước đó không bao giờ tiến bộ văn minh được.
Vậy xin lấy câu này chúc mừng
Len90 và các tất cả các chị, các bạn nữ nhé.