Ðề tài: Phim hài Nga!!!
View Single Post
  #56  
Cũ 25-10-2010, 23:19
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
  
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default
Trích:
Nina viết Xem bài viết
Vania ơi, mình nghĩ tên phim này nên dịch là
Tình yêu trong thành phố lớn
Dạ, em dịch theo tiêu đề tiếng Anh ạh, bởi vì, có vẻ như tiêu đề tiếng Nga không ấn tượng lắm !
Trả lời kèm theo trích dẫn