Умирающий муж своей жене:
- Дорогая, прежде чем умереть я должен тебе кое в чем признаться!
- Нет, милый, ничего не говори, успокойся.
- Я должен покаяться...
- Тебе ни в чем не надо каяться. Спи...
- Нет, я должен умереть с чистой совестью! Я спал с твоей сестрой, твоей лучшей подругой, ее подругой и твоей матерью!
- Я знаю, любимый. Поэтому я тебя и отравила.
Anh chồng hấp hối thều thào bảo vợ:
- Em ơi, trước khi chết anh cần phải thú nhận với em cái này!
- Không, anh đừng nói gì hết, hãy bình tâm đi.
- Anh phải sám hối…
- Anh không phải sám hối gì hết. Cứ ngủ yên đi…
- Không, anh muốn chết với lương tâm sạch sẽ! Anh đã ngủ với chị em, với bạn gái thân nhất của em, với bạn gái của cô ấy và cả mẹ em nữa!
- Em biết chứ, anh yêu. Vì thế nên em mới cho anh ăn bả chuột.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|