Ðề tài: Nhật ký Leningrad
View Single Post
  #18  
Cũ 05-10-2010, 08:27
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Ngày 12 tháng Hai 1943

Tuyết tan một cách day dứt ở trong sân. Không phải là mùa đông năm ngoái với "cái lạnh hiền hoà nữa" . Mọi thứ đều chảy tan, đêm ướt át và bùn lầy. Bệnh thần kinh đang hoành hành trong thân thể tôi, đùa với tôi như chuột vờn mèo.
Với khí hậu như thế này, tốt nhất là nên vùi đầu vào một chương thơ nào đó. Việc đi Mát-xcơ-va tạm hoãn. Sân bay ướt sũng và đường xe lửa đi thẳng đi thẳng Mát-xcơ-va chưa thông. Tóm lại dù sao thì cũng phải ngồi làm việc.
Trả lời kèm theo trích dẫn